One day Kim tells Nabela that she has started going out with one of the Big Burger customers. She is worried what her team mates might say, so she asks Nabela not to tell anyone.

Nabela wants Pete to like her, so to make an impression she tells him Kim's secret. By the next day Pete has told everyone in the Big Burger team, and they all tease Kim. She is very embarassed and really mad at Nabela. Alex feels really upset for Kim.